La más reciente actualización del núcleo de Red Hat Enterprise Linux 8 y ―por tanto― sus derivados, como Alma Linux y Rocky Linux, falla al crear la imagen de disco RAM requerida para iniciar el sistema, devolviendo el siguiente error:

dracut module 'network-legacy' can't be found 

El problema deriva de la ausencia del paquete dhcp-client. El módulo de dracut network-legacy requiere esté instalado en el sistema dhclient. Al estar ausente, dracut falla al momento generar la imagen de disco RAM.

La solución.

Instalar el paquete dhclient y generar manualmente la imagen de disco RAM.

dnf -y install dhcp-client

cd /boot

dracut initramfs-4.18.0-372.19.1.el8_6.x86_64.img  4.18.0-372.19.1.el8_6.x86_64

Hecho lo anterior, será posible reiniciar el sistema con la versión de núcleo 4.18.0-372.19.1.el8_6.x86_64, misma que es la más reciente al momento de redactar este documento.